顯示具有 讀書 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 讀書 標籤的文章。 顯示所有文章

2019年6月3日

讀《邊緣的自由人- 一個歷史學者的抉擇》並雜憶往事




 

這本書是李永熾老師的回憶錄,由李老師口述,其女公子李衣雲教授執筆。因為我上過李老師的課,又認識書中提及的多位人物,因此迫不及待的購入拜讀,花了一天時間讀過一遍,果不其然勾起我不少舊時回憶。
 
我印象中上過李老師的「研究實習」,至於有無上過其他的課,則已經不復記憶了。李老師從不曾開早上的課,因為他是夜貓子,研究實習的課堂時間也是在下午。當時李老師還抽煙,每回一進教室前,就是濃重的煙味先到,對我這個煙槍來說還好,應該苦了不少不吸煙的同學吧。
 
李老師的文章條理分明,但說實話,講演或上課則非其所長,一方面客家口音很重,另一方面口語表達時贅字很多,我曾經負責將他在某場學術會議的口頭講演打成逐字稿,結果是滿篇的「這個嘛」、「所謂的」,文意很難不被打斷。後來在電視上看他與眾多名嘴唇槍舌劍,也實在是辛苦。
 
當年正當是解嚴前後,台大歷史系裡頭公然的獨派教授只有兩位:李永熾和鄭欽仁兩位老師,學生們都知道,至於會不會因為本身的政治立場去選擇指導教授,這我就不清楚了。兩位都是留日,但出身大不相同,李老師是鄉下子弟,鄭老師可是新竹鄭家後人,開台進士的嫡系子孫。
 
當年系上的老師政治立場應該還是偏藍的居多,但因為是老同學或是學長學弟關係,私下感情也不算差。通常老師們不會在課堂上公然批評其他老師,在台大歷史系所那麼多年,我只在課堂上聽過一兩次,而李老師從來不會。看完書中提到李老師與圖書館員的對話那段紀錄,就能瞭解李老師頗有君子之風,李老師書中對同輩師友和學生的評論或好惡從不假辭色,但僅對這位已經故去的臺灣史老前輩姑隱其名。
 
在書中,李老師數度提及他擔心自己的政治立場影響學生的出路,我自己就有親身體驗。當年台大博士班報名時需要兩位教授的推薦信,我去請曹永和老師和李老師幫忙,李老師問我說:「我寫是沒關係、但是不會對你考試有影響吧?」當時我少年白目,竟然回答:「反正這是象徵性的推薦,沒差啦」。
 
書中的另一位要角:方瑜老師,我認識她很晚,也幾乎沒啥交集。只記得是大約在2000年前後,每週會在上夜間部的課時,在共同教室的休息室碰到面,她對我們幾個煙槍在休息室公然抽煙很容忍,人也極溫和。聽說她這兩年身體不適,希望她早日康復。
 
至於本書的著作人李衣雲教授,我僅聞其名,未識其人。唸書時偶而會聽王鴻泰學長說:「昨天去李老師家,又陪衣雲小妹妹玩」之類的話,才知道李老師有個女公子名字這麼浪漫。後來聽說她因為喜歡動漫,因此碩士論文研究動漫、後來去東京大學留學等等。
 
書中提到幾位李老師的學生,其中有幾位是很有意思的人。
 
薛化元學長說話很大聲,頗有威嚴,但我與他沒啥往來。一方面他大了好幾屆,而且又很忙,只有偶而在研究生休息室碰到才講幾句話,後來我才知道他如此少年老成。
 
我與王鴻泰學長算是比較熟,他頗有魏晉之風,但不是傅粉塗朱之徒,而是玉樹臨風、一頭披肩長髮,眾人戲稱他為「耶穌」。他碩士論文研究三言二拍,頗涉男女之事,不少人為之側目。後來他別出心裁用線裝方式裝訂論文,一時奇貨可居,我也去求了一本,至今寶藏。
 
另外還有江燦騰學長,他是江湖難得一見的奇才,命運多舛,但不被命運擊倒,後來亦卓然成家。每次他到休息室來,總是興沖沖的找人大談臺灣佛教史,但聽懂的又有幾個?
 
楊翠在博士班算是我學妹,但她出道甚早,又頗有文名,大概也沒幾個人真的叫他學妹吧?我記得偶而在研究生休息室碰到,印象中她好像都是蹙著眉頭讀書寫東西,甚少與人攀談,讀了李老師回憶錄才知道原來她討厭到台北來。
 
最後談談書中提到的兩位已經故去的師友,一位是錢新祖老師,一位是王俊中。錢老師教碩士班的西洋史學名著選讀,上課時總叼著煙斗,抽一斗完,就走到窗邊挖煙灰,幸好教室在一樓,窗下只是院子的草皮罷了。後來錢老師去香港教書,患病後回台住院,我曾和同學去醫院看他,但後來照護重責,大概都是其他熱心同學承擔了。
 
俊中是我大學同學,家學淵源,才華洋溢,但為人甚謙和,只是總覺得講話鼻音很重,最近才知道是早年患病,因治療的後遺症所致。研究所時專研藏傳佛教,成一家之言,可惜在2002年英年早逝。
 
最後提到讓我驚訝的事情,我原先以為李老師只用本名和李映萩這個筆名寫作,沒想到李方中也是李老師的筆名。我以前愛讀西村京太郎的推理小說,尤其是十津川警部的辦案故事,其中就有好幾冊是李老師翻譯的咧。
 
以上拉拉雜雜的寫了一堆回憶,不知是否於事實有所違誤?其實還有許多雜憶被這本回憶錄勾起,但我想還是留在日後有機會再說吧。

最後要提的是,回憶錄一開頭所說的八寶圳是日本人開鑿的,似乎與史實不符,八寶圳開鑿應該是始於清代。

2013年8月18日

青春小鳥不回來

昨天到好市多逛逛,不經意在圖書區看到一本書:「對照記@1963Ⅲ」,副標題是「所謂中年、所謂青春」,作者是楊照、馬家輝和胡洪俠,由遠流出版,我想是副標題吸引了我,因為作者中我只有聽過楊照一位,而且我也少讀他的作品。三位作者同齡,都出生於1963年,故有此書名,其中楊照出生於臺灣,馬家輝是香港人,而胡先生則是大陸人,這本書就是由三人分別就一個主題各自撰寫一篇文章,這些主題諸如「錢」、「抽菸」、「喝酒」等。這兩三年我對青春、中年之類的語詞特別的敏感,又甚容易回憶起過往的歲月,因此在好市多略略瀏覽後就決定買回家細讀。

回家後將書細讀,才發現我實在孤陋寡聞之至,原來這本書已是系列第三集,而且除楊照之外,另二位亦是兩岸三地文壇的知名人士,看來這幾年我的閱讀範疇真的是越來越窄了,文學類型的書基本上只不斷重讀金庸的武俠小說(汗)和舒國治的半文半白散文,難怪聽都沒聽過這幾本對照記。

書的內容是精彩的,三位作者果然都是好寫手,至於第一集和第二集我還沒看過,不過我想書和電影一樣,通常第一集最好看,所以應該也不會是地雷。至於書中所談的主題,尤其是楊照寫的內容最容易引起我這一代人的共鳴,對我個人來說,他紀錄的青春,似乎有一小部分和我是重疊的。不是我愛臉上貼金,我和他念同一所大學同一個科系,曾在同一個文學院圖書館借書,只是他大我好幾屆,我只認識他的一些同班同學而不認識他本人,我入學時他已去當兵了。記得幾年前不知為何讀了楊照寫的一篇文章,文中提到美國藏書家愛德華紐頓的某本著作尚未有中文版,而湊巧我書架上就有一本該書的大陸譯本,因此也不知吃錯啥藥就寫mail給該文章的出版社(還是報社?),請他們轉知楊照這件事,當然這封電郵後來是沒下文了。

我寫這篇東西不是要和名人拉關係的啦,而是發現楊照在文中提到的兩個地方有點不大對頭,其一是書中97頁講卡拉OK的由來一段話,和我所知的有點差距,他說卡拉(Kara)是「只有」的意思,但我想應該是「空」的意思,日文的カラオケ應該是「沒有樂團」現場演奏,而非是他認為的「只有樂團」伴奏。

第二怪的地方是書中143頁提到楊照的姨丈祖籍廣東梅縣,但講話有很濃的廣東腔,我不知是否這位姨丈自小就只講廣東話(或又稱廣府話)而不講客家話,要不梅縣人講話怎會有廣東腔?(突然想起早年香港電影裡那些新界的客家人講話,都被臺灣的片商配上臺灣國語,不知何故?)

不知道我在遠流上班的研究所同學和大學學妹會不會剛好看到我這篇亂七八糟的文字,假如有的話,就請轉告楊照學長他的學弟針對書中的兩個疑點就教於他,謝謝。

2012年6月13日

《馬偕日記》中文版讀後小記

大約十來年前有機會和指導教授黃老師與幾位同學前去參訪淡水的「真理大學」,當時「真理大學」還叫做「淡水工商管理學院」,正打算改名叫做「淡水牛津大學」(該校的前身「理學堂」原本就叫Oxford College ,1971年起該校英文校名定為Tamsui Oxford College),但不知為何後來定名為現在的校名。記得當時聽該校的某位老師提到校方得到馬偕牧師(偕叡理,George L. Mackay)家屬捐贈的英文日記原本十餘冊,打算未來加以整理出版、行有餘力的話還要翻譯成中文。

2012年1月9日

推薦一本登山的書:「完全圖解登山聖經: 第一本真正適合臺灣登山的入門百科」

最近山爬的很少,但是免不了還是會注意跟爬山有關的書或是器材,昨天在好市多看到這本書,因為特價335,所以就先買了。回家利用一點時間翻閱一遍,覺得從中學到不少知識。

書籍簡介可以參見下面網頁:

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010526819

我覺得這本書的編輯、攝影和內文都有一定的水準,全書全彩印刷,書價300多元算是划算,雖然有幾個錯字但瑕不掩瑜,唯一比較讓我介意的是應該寫出贊助廠商名字的,畢竟書中各大登山用品的品牌logo出現太多次又太明顯了。

另外,這家出版社(遠足文化)今年度預定還會出一系列跟登山有關的書,大家不妨留意一下。

2007年1月30日

我的書架

看了我的書架,大概很容易知道我是學什麼的吧?不過近年來專業的書買的很少,新增的大多是自然、登山和攝影的書。照片有很多張都沒開閃燈,多少用來測試K10D的防手震功能。

大概沒一本看完的。


書都亂放


自傳和人類學的書我好像特別喜歡


登山、自然、攝影和棒球(忘了拍酒類的書),以上都是我的最愛


很多東西是會讓人上癮的


電腦籤詩、彩券、人生


書買的太少、還有空間放空盒子


另一邊的書架還可以放音箱和酒


浴室的架子上大多放攝影雜誌


舊馬、新馬還有結構主義


這裡有一本是杜部長寫的書


我的英文跟社交都不好


從前買了不少「匪書」